New Design: Ardra

Why not start the new year with a new design, I thought. So here it is: Ardra. Yes, it is another design for Hillesvåg Ullvarefabrikk to be launched at the Oslo Design Fair in late January, knitted in the lovely Sølje Pelsull with the same cables as my Donia: Round knot cables run along the body of this a-line pullover with a slightly longer back. Only one cable adorns each sleeve. The body is worked in the round and ends in a round neck with an I-cord bind-off. A false seam on the sides make the fit better. Ardra is Celtic and means noble.

The body is knitted in the round with short rows for a longer curved hem at the back up to the armhole. Then it is worked back and forth in Back and Front. The sleeves are knitted in the round up to the armhole. The colour is called Cognac and Sølje Pelsull is made of 100% pelt wool with 350 meters/383 yards on each 100 gram skein. The pullover is beautiful knitted, using 3 mm/US 2.5 and a 24 stitches and 32 rows gauge, by Kristin Nygård, aka Quiltefeen on Ravelry and Instagram, since I was busy working on another new design.

My husband photographed me at the outdoor stage next to Ørje Brug, today a museum called Haldenvassdragets Kanalmuseum on a very windy day in October. I am wearing size S but the pattern will be available in sizes XS to 2XL with bust circumferences from 84 to 126 cm/33 to 49.5″.

The cables are from Norah Gaughan’s brilliant Knitted Cable Sourcebook, and appear smaller due to the thinner yarn than on the poncho Donia. The English pattern for Ardra will be test knitted in my Ravelry group beginning on 23rd of April before it is released in mid June. But before that I will show you how it looked on the gorgeous model Emma Ross with hair & makeup by Sissel Fylling and captured by photographer Eivind Røhne.

SaveSave

SaveSave

SaveSave

SaveSave

SaveSave

SaveSave

SaveSave

SaveSave

SaveSave

SaveSave

SaveSave

SaveSave

SaveSave

Share

Iglu Pattern Released

While I have been enjoying my Christmas holiday, test knitters have been completing their Iglu Ponchos. I am delighted to see all the different variations in colour, fade, length and width as well as modifications done to it. Iglu was made for Hillesvåg Ullvarefabrikk in the lovely Sølje Pelsull and is available in kits in selected yarn stores and online. Both the Norwegian and English pattern is now available online on Ravelry and on Loveknitting. The poncho was brilliantly photographed by Eivind Røhne at Ingierstrand Bad, back in May, worn by model Alexandria Eissinger with hair & makeup by Jens J. Wiker and jewellery by Kaja Gjedebo Design.

Iglu is a lightweight poncho to live in, hence the Inuit name Iglu, with a Celtic cable on center front and back. The poncho has sleeve parts in rib and a collar in garter stitch ending in a I-cord. It is beautifully knitted with shaped shoulders in the bouncy and lustrous Sølje Pelsull.

Iglu pattern is available in English and Norwegian (på norsk).

Size: One size

Finished measurements:
Bust: 194 cm/76.5”
Length: 72 cm/28.25”
Sleeve length: 32 cm/12.5”
Sleeve width bottom: 24 cm/9.5”
Sleeve width top: 32 cm/12.5”

Yarn: Hillesvåg Ullvarefabrikk, Sølje Pelsull (100% pelt wool, 100 g, 350 m/383 yds). Sample is knitted in Light Red-Beige 652136.
5 skeins: 1712 m/1872 yds.
https://www.ull.no/produktkategori/garn/ullgarn/nyhet-sol…

Yarn alternatives: Cascade 220 Sport (100% wool, 50 g, 150 m/164 yds).
http://www.cascadeyarns.com/cascade-Cascade220Sport.htm
Tosh Sock (100% wool, 100 g, 361 m/394 yds).
http://madelinetosh.com/tosh-sock/
Berroco Cosma (60% alpaca, 30% wool, 10% silk, 50 g, 150 m/164 yds).
http://www.berroco.com/yarns/berroco-cosma
Or another Sport/5 ply or Fingering 4/ply yarn.

Needles: 3.5 mm/US 4 circular needle (80 cm/32” and 40 cm/16”).
3.5 mm/US 4 DPNs for sleeves.
Adjust needle size as needed to match gauge.

Notions: Stitch markers (removable), cable needle, stitch holders and yarn needle.

Gauge: 21 sts and 30 rows in st st measures 10 cm/4” square.
42 sts in Celtic Cable measures 13 cm/5” across.
30 rows in Celtic Cable measures 10 cm/4” high.

Notes: The poncho is knitted in two parts, back and forth for the body, while the sleeves are knitted in the round in rib. There is a garter stitch band on each side of the body.
The poncho is knit with a loose gauge in a hairy yarn.

Yarn Kits are on sale from Hillesvåg Ullvarefabrikk.

SaveSave

SaveSave

SaveSave

SaveSave

Share

Aki Pattern Released

The next pattern I have released in English is Aki, made for Hillesvåg Ullvarefabrikk. The pullover has been test knitted in my Ravelry group and you can see the stunning results on the pattern page on Ravelry. The English pattern is available on Ravelry and on Loveknitting. Aki was brilliantly photographed by Eivind Røhne, worn by Alexandria Eissinger with hair & makeup by Jens J. Wiker and jewellery by Kaja Gjedebo Design at Ingierstrand Bad, late May. Here is my introduction to the pattern: Round cables, reminiscent of antic coins hence the name Aki; Eskimo for value, adorn this a-line pullover with vents at the bottom. The pullover is crowned with a double collar with cables and garter stitches. The body is worked in two parts, while the sleeves are knitted in the round, all parts with garter stitch in the sides. Aki is knitted in a soft heather pink in the luscious Sølje from Hillesvåg Ullvarefabrikk.

Sizes: XS (S, M, L, XL, 2XL)

Finished Measurements
Bust: 84 (90, 96, 106, 116, 126) cm/33 (35.5, 37.75, 41.75, 45.75, 49.5)”
Bottom width: 98 (104, 110, 120, 130, 140) cm/38.5 (41, 43.25, 47.25, 51.25, 55)”
Length: 72 (72, 74, 74, 76, 76) cm/28.25 (28.25, 29.25, 29.25, 30, 30)”
Sleeve length: 49 (50, 50, 50, 51, 51) cm/19.25 (19.75, 19.75, 20, 20, 20.50)”

Yarn: Hillesvåg Ullvarefabrikk, Sølje pelsull (100% pelt wool, 100 g, 350 m/383 yds). Sample is knitted in Pink 2110:
5 (5, 5, 5.5, 6, 6.5) skeins; 1563 (1638, 1737, 1886, 2035, 2184) m/1709 (1791, 1899, 2062, 2225, 2388) yds.
https://www.ull.no/produktkategori/garn/ullgarn/nyhet-sol…

Yarn alternatives: Cascade 220 Sport (100% wool, 50 g, 150 m/164 yds).
http://www.cascadeyarns.com/cascade-Cascade220Sport.htm
Tosh Sock (100% wool, 100 g, 361 m/394 yds).
http://madelinetosh.com/tosh-sock/
Berroco Cosma (60% alpaca, 30% wool, 10% silk, 50 g, 150 m/164 yds).
http://www.berroco.com/yarns/berroco-cosma
Or another Sport/5 ply or Fingering 4/ply yarn.

Needles: 3 mm/US 2.5 circular needle (80 cm/32” and 40 cm/16”).
3 mm/US 2.5 DPNs for sleeves.
Adjust needle size as needed to match gauge.

Notions: Stitch markers (removable), cable needle, stitch holders and yarn needle.

Gauge: 24 sts and 32 rows in st st measures 10 cm/4” square.
34 sts in Aki Cable measures 11 cm/4.25” across.

Notes
The front and back are worked back and forth, while the sleeves are worked in the round. The rib on the body is not seamed at the bottom to create vents. The double collar is picked up and knitted in the round, allowing the cables to continue. The interfacing part of the collar is knitted in stockinette stitch.

SaveSave

SaveSave

SaveSave

SaveSave

SaveSave

Share

Wilma Lind Jacket in Familien 20/2017

My collaboration with crime author Hanne Kristin Rohde is all over media hence for the first time (and probably last) you will find my name mentioned even in the gossip magazine “Se og Hør“/See and Listen. This week Hanne Kristin has been interviewed by the “Finansavisen“/Financial Paper, “Se og Hør” and “Familien” and you can read about her idea for our collaboration, her  long career in the police, her Wilma Lind protagonist, her part in the television series “Åsted Norge“/Crime Scene Norway, her presentations and life. It is a fascinating as well as inspiring read or what do you think about the headline: Lady in dead by the abcnyheter.no? Hanne Kristin is as formidable as Wilma Lind, and I am not alone in waiting for another new book in the series. Yes, I did meet her – I recognised her from television – and what a blast it was! In the latest issue of Familien you will also find the pattern for the jacket. Hanne Kristin is featured in all the three different colours of the Wilma Lind Jacket, knitted in Sølje Pelsull/Peltwool (red and turquoise) and in Vilje Lamullgarn (natural) both from Hillesvåg Ullvarefabrikk. It suits her so well and she is very photogenic.Above is the first part of the interview with Hanne Kristin in Familien with the headline Criminally good handcraft. She does not have the time to knit any more but has knit a lot in her past.

Here she is in the red version, the sample in size Small knitted by Nadia, aka 77stricknadel which I had made, before Grete Jenssen, aka ma9 on Ravelry knitted the turquoise version in size Medium and Anne-Lise Dye knitted the natural version in size Medium for Hanne Kristin.

Here is the beginning of the interview from “Se og Hør”. The Wilma Lind jacket has been test knitted in my Ravelry group, and is available in sizes XS to 2XL with a bust measurement of 84 to 126 cm/33 to 49.5″.

The Familien magazine is available at selected news agents and super markets in Norway. If you are in Norway you can also buy a digital version for iPad, see www.klikk.no. If you live abroad you can order the Norwegian magazine by e-mailing kari.bachke@egmont.com and then transfer payment into their bank account.

You will also find the Norwegian pattern for sale at hannekristinrohde.no and the English version at www.ravelry.com.

SaveSaveSaveSave

SaveSave

SaveSave

SaveSaveSaveSaveSaveSaveSaveSaveSaveSaveSaveSaveSaveSaveSaveSaveSaveSaveSaveSave

SaveSave

Share